Bienvenue sur ce nouveau numéro de Cybernouvelles! de Liaison Entreprise. Nous espérons que vous apprécierez cette brève mise à jour mensuelle sur les évènements à venir et les services de Liaison Entreprise, et autres sujets intéressant la communauté des gens d'affaires de l'Alberta.

Vos commentaires sont les bienvenus pour nous aider à améliorer et à développer nos services aux entrepreneurs de l'Alberta. Vous pouvez aisément nous envoyer votre point de vue en utilisant la fonction "Commentaires" de la barre d'outils ci-dessus.

Le 16 juillet 2002, Statistique Canada a diffusé la deuxième vague de données du Recensement de 2001, portant sur l'âge et le sexe. Ce communiqué a révélé que l'âge médian canadien a atteint un sommet historique. Le gain de population le plus rapide étant celui des personnes plus âgées, comme en témoigne la structure de la population d'âge actif qui vieillit de plus en plus. Dans le même temps, l'espérance de vie s'est accrue. Le Canada est toujours plus jeune que l'Europe mais plus vieux que les États-Unis.

Parmi les quatre principales régions urbaines du Canada, le corridor Calgary-Edmonton a présenté la plus forte augmentation de population entre 1996 et 2001, de même que la plus jeune population et celle qui a le moins vieilli. La population du corridor Calgary-Edmonton était toutefois plus âgée que celle du reste de l'Alberta. L'âge médian dans le corridor a crû de seulement 1,5 an, passant de 33,7 ans à 35,2 ans. Dans le reste de la province, il a augmenté de 1,9 an, soit de 32,6 ans à 34,5 ans.

Le vieillissement de la population canadienne et le déclin de la population active affectera probablement la croissance économique, les frais de santé et la disponibilité des fonds de pension. Mais ce phénomène démographique offre également de formidables opportunités d'affaires afin de satisfaire les besoins d'une population vieillissante en plein essor. L'immobilier, les services de santé, le tourisme et la planification financière ne sont que quelques-uns des secteurs d'activités qui bénéficieront du nombre croissant de personnes âgées au Canada.

De plus en plus d'entreprises adaptent leurs produits et services à la demande du marché des "baby boomers" (46 à 56 ans) et du marché de l'âge mûr (60 ans et plus). Des études récentes ont révélé que ces consommateurs sont pour la plupart sophistiqués, actifs et curieux. En général et par rapport au reste de la population, ils sont également prêt à dépenser une partie plus importante de leur revenu pour se faire plaisir. Des entrepreneurs malins ont déjà commencé à identifier les segments du marché des baby-boomers et du marché de l'âge mûr qui sont ou deviendront les utilisateurs potentiels de leurs produits et services.

Vous trouverez plus d'information sur les données du Recensement et les diffusions à venir sur le site de Statistique Canada.

Lorsque vous visitez le site de Statistique Canada, pensez à consulter "Données pour les entreprises", la source de statistiques en ligne, de publications, de tableaux statistiques, d'analyses, etc pour les entrepreneurs.

Liaison Entreprise travaille en partenariat avec 34 Sites d'accès régional situés à travers la province et le Centre d'information des entreprises de Calgary, afin d'offrir de l'information et des ressources aux entrepreneurs de l'Alberta. Entre-Corp Business Development Centre Ltd. est l'un de ces centres d'accès régional, une société d'aide au développement des collectivités situé à Medicine Hat.

Entre-Corp aide les communautés du sud-est de l'Alberta, y compris : Bow Island, Foremost, Brooks, Irvine, Burdett, Manyberries, County of Forty Mile, Medicine Hat, County of Newell, Municipal District of Cypress, Elkwater et Redcliff, à developper et à atteindre leurs objectifs communs en matière de développement économique. Entre-Corp offre les services suivants aux entrepreneurs potentiels et existants :

• Une bibliothèque parrainée par Liaison Entreprise, proposant et mettant à la disposition du public uniquement de l'information d'affaires. Les clients peuvent emprunter les ressources disponibles pour une semaine en obtenant une carte de membre annuelle valant 5 dollars. Le catalogue de la bibliothèque est disponible en ligne à l'adresse suivante: www.businessfirst.ca.
  
  
• Des prêts (75 000 $ maximum) pour les entreprises nouvelles ou en croissance du sud-est de l'Alberta. Entre-Corp propose plusieurs prêts afin de satisfaire les besoins de différents clients et secteurs d'activité. Ces prêts permettent de financer les coûts d'opération, les inventaires, l'achat d'équipement, les rénovations, la croissance d'une entreprise, etc.
  
  
• Le programme de formation à l'entreprenariat "Self Start" (parrainé par Alberta Human Resources & Employment) permet aux personnes recevant des prestations de l'Assurance emploi ou aux individus sans emploi de se familiariser avec les étapes de la création et de la gestion d'entreprise. Les participants de ce programme peuvent potentiellement recevoir une contribution financière lors de la phase de lancement de leur entreprise.
  
  
• "Biz-Ventures Unincorporated", Centre pour les jeunes entrepreneurs. Cette divsion de Entre Corp informe les jeunes et les étudiants souhaitant créer leur propre entreprise des programmes, services, formation, et différentes formes d'aide à leur disposition et administre le Camp des jeunes entrepreneurs ("Alberta Youth Entrepreneurship Camp").
  
  
• Entre Corp est l'un de 11 Mini Centres du cyberfutur de Liaison Entreprise mettant des ressources sur le commerce électronique à la disposition des communautés.
  
  
• Entre-Corp Business Development Centre propose également un accès gratuit à l'Internet (Programme d'accès communautaire), des services de télécopie et de photocopie, de l'information sur le marché du travail ainsi que des dossiers sur la planification d'affaires et des séminaires.
  

Pour plus d'information, contactez Entre-Corp Business Development Centre:

nº 202, 556 - 4e rue SE, Medicine Hat, Alberta, T1A 0K8
Téléphone : 403-528-2824 ou 1-888-528-2824 (Sans frais)
Télécopie : 403-527-3596
Courriel : business@entre-corp.com
Site web : www.entre-corp.com

Bénéfices considérables, prestige, lieux exotiques... ce ne sont là que quelques-unes des idées souvent associées à l'importation. On oublie toutefois le travail acharné, les risques financiers et les déceptions qui vont souvent de pair avec toute opération d'importation. Toute entreprise commerciale comporte une part de risque, et l'importation ne fait pas exception à la règle. La plupart des problèmes sont attribuables à des décisions prises sous l'impulsion du moment et à des recherches inadéquates. Pour réduire vos risques au minimum et éviter des pertes inutiles, visitez l'ImportCentre, un élément du Portail des affaires.

L'ImportCentre contient un Carnet de route à l'importation de marchandises au Canada. Il a été conçu pour aider les petites et moyennes entreprises canadiennes à comprendre le processus d'importation de marchandises commerciales, lors de leur première expérience dans ce domaine. Vous y trouverez des renseignements et des liens provenant de divers ministères et de diverses agences gouvernementales.

Août 2002
Numéro 3

Dans ce numéro... Nouvelles d'affaires Centre d'accès communautaire en vedette Site web du mois

Nouvelle saison d'apprentissage

Il n'y a rien de tel que les séminaires d'affaires pratiques et abordables de Liaison Entreprise pour vous initier aux principes de la création et de la gestion d'entreprise.

En investissant trois heures de votre temps et un petit peu plus de 30 $, vous pourrez obtenir des informations et des conseils utiles directement de la bouche de conseillers expérimentés ou d'entrepreneurs ayant réussi.

À partir du mois de septembre, nos séminaires d'affaires porteront sur des sujets tels que : le démarrage d'entreprise, la planifiation fiscale, se vendre, la commercialisation et les affaires électroniques. De nouvelles sessions introduites cet automne aborderont la conception d'une étude de marché, faire votre promotion et celle de votre entreprise, protéger votre cyberentreprise de la fraude et la commercialisation à partir d'un budget limité.

Le calendrier de notre saison Automne 2002 est depuis peu disponible sur notre site web à l'adresse suivante : www.rcsec.org/alberta. Inscrivez-vous dès maintenant!

Joignez-vous à nous sur l'heure du dîner pour les dîners-séminaires GRATUITS deLiaison Entreprise.

Ces présentations accélérées sur l'essentiel du monde des affaires traitent du commerce électronique, de la fiscalité, de la commercialisation et de la vente, de l'import export et des questions juridiques.

Elles auront lieu tous les mardi et jeudi à Liaison Entreprise du 12 septembre au 5 décembre. Vous n'avez pas besoin de vous inscrire, cependant le nombre de places est limité sur la base du premier arrivé, premier servi. Pour plus de détails sur les dates, les sujets abordés et les présentateurs, visitez www.rcsec.org/alberta.